5月15日，文学院在明德3号楼502会议室举办一多中文讲坛第136期讲座，主题为“当代边地民间文学搜集整理的‘中间过程’史料研究”。暨南大学文学院邱婧教授应邀主讲，副院长徐俊六主持，学院各专业师生参加。
邱婧教授从新中国成立初期边地民间文学搜集整理的历史背景出发，指出目前学界多关注最终出版的文本成果，而忽略了搜集整理的具体过程，以及搜集者个人经历与文本建构之间的动态关系。她以苏岚编《藏族民歌》、朱叶译彝族《日月星辰书》等为例，梳理了搜集者的生平、田野经历和文本改编细节，提出民间文学文本并非“客观记录”，而是特定历史条件下多重主体互动的产物。
邱教授认为，民间文学研究应突破文本本位，将“中间过程”作为研究对象，对民间文学搜集整理工作的时代背景、原则与方法进行知识考古，以还原民间文学搜集、生产的真实脉络，为推进中华民族共同体建设提供历史参照。
互动环节中，现场师生踊跃提问，讨论氛围热烈。邱老师结合自身治学经验细致解答，并鼓励同学们不必受限于既有学术背景，可以依托个人兴趣寻找独特的学术切入点。她表示，“中心”与“边缘”文学并非绝对对立，边地文学同样具有独特的研究价值。
本次讲座不仅为文学院师生提供了民间文学研究的新视角，厘清了“中间过程”史料的研究思路，也激发了大家对边地民间文学的研究兴趣。展望未来，文学院学子将秉持研究初心，拓宽学术视野，深耕史料研究，努力在民族民间文化传承与研究的道路上行稳致远。
